Despite a long-time no-layoffs policy, Scripps Health, a nonprofit hospital system based in San Diego, is about to let go of 69 employees from its human resources and marketing departments. CEO Chris Van Gorder blames higher patient volume and healthcare costs and flat revenues.